優(yōu)勝?gòu)倪x擇開始,我們是您最好的選擇!—— 中州期刊聯(lián)盟(新鄉(xiāng)市博翰文化傳媒有限公司)
0373-5939925
2851259250@qq.com
我要檢測(cè) 我要投稿 合法期刊查詢

非物質(zhì)文化遺產(chǎn)赤水竹編工藝的產(chǎn)業(yè)化發(fā)展路徑研究

作者:吳遠(yuǎn)偉來源:《文化產(chǎn)業(yè)》日期:2024-07-10人氣:1131

赤水盛產(chǎn)竹子,境內(nèi)生長(zhǎng)有楠竹、慈竹、水竹等300多種竹子,竹林面積130余萬畝,兩次獲評(píng)“中國(guó)竹子之鄉(xiāng)”稱號(hào),被譽(yù)為“中國(guó)竹都”“中國(guó)竹編工藝之鄉(xiāng)”。在赤水,無竹不成山、無竹不成林無竹不成居。竹子不僅是當(dāng)?shù)厝罕娚a(chǎn)生活中不可或缺的材料,還成為當(dāng)?shù)鼐哿γ撠毠?jiān),推動(dòng)鄉(xiāng)村振興的“法寶”,讓人民過上了富“竹”生活,走出了一條綠色脫貧致富之路。其中,獨(dú)具特色的產(chǎn)業(yè)——赤水竹編功不可沒。

一、赤水竹編的歷史發(fā)展背景

竹子在我國(guó)具有極強(qiáng)的象征意義,與梅、蘭、菊并稱為“四君子”。李約瑟曾說:“沒有哪一種植物像竹類一樣在中國(guó)歷代藝術(shù)和技術(shù)中占據(jù)如此重要的地位?!标P(guān)于赤水竹編的歷史,可追溯到明清及更早時(shí)期。當(dāng)時(shí)人們?yōu)榱舜娣攀S嗝姿诤瞳C取的食物,開始就地砍來植物枝條編成籃、筐等器具。實(shí)踐中發(fā)現(xiàn)竹子的開裂性強(qiáng)、富有彈性和韌性,而且能編易織,結(jié)實(shí)耐用。于是,竹子便成了編織生產(chǎn)生活器具的主要材料,逐漸出現(xiàn)了赤水傳統(tǒng)竹編,如:桌椅、凳、背篼、籮筐等。乾隆三十四年,福建上杭人黎理泰將易于編織的楠竹品種引入赤水境內(nèi)廣泛種植,實(shí)用性較強(qiáng)的竹編生活用品和竹編農(nóng)具因此得以迅速推廣。

竹子在古代是人們必不可少的生活材料,又是君子“比德”的對(duì)象,蘇東坡曾言:“食者竹筍,庇者竹瓦,載者竹筏,爨者竹薪,衣者竹皮,書者竹紙,履者竹鞋,真可謂一日不可無此君也耶!”竹編最初是作為生活器具而存在,比較粗糙,主要是竹籃、竹凳、竹椅等生活用具。清末民初時(shí)期,竹編制品的需求量不斷擴(kuò)大,各地的竹編工藝蓬勃興起,赤水竹編也得到了一定的發(fā)展。此時(shí)期,竹屏風(fēng)、竹席、竹簾等竹編產(chǎn)品相繼出現(xiàn),因物美價(jià)廉,實(shí)用耐用,深受人們喜愛。改革開放以來,隨著一部分民營(yíng)竹編企業(yè)的崛起,赤水竹編種類越來越豐富,竹編產(chǎn)品不再是單純的生活用品。它們以竹編書畫、竹絲扣瓷、竹編燈飾等方式出現(xiàn),制作工藝更加精細(xì),作品精美、高雅、富有神韻,有的以赤水民俗風(fēng)情和山水風(fēng)景為創(chuàng)作題材,有的則以實(shí)用竹編工藝品進(jìn)行大量生產(chǎn)。

二、赤水竹編發(fā)展現(xiàn)狀

赤水竹編在當(dāng)?shù)貍鞒邪l(fā)展?fàn)顩r良好,赤水市境內(nèi)代表性的竹編企業(yè)或個(gè)體經(jīng)營(yíng)戶有赤水市牽手竹藝發(fā)展有限公司、赤水市好竹藝有限公司、赤水市竹城竹藝加工坊等10余家。市內(nèi)現(xiàn)已建有竹編非遺工坊2個(gè)、竹編非遺體驗(yàn)空間1個(gè)、竹編產(chǎn)學(xué)研體驗(yàn)基地(中心)2個(gè)。有完整掌握平面竹編和立體竹編技藝的傳承人50余人,竹編民間手藝人300余人,竹編年產(chǎn)量約10萬件(套)。產(chǎn)品主要有竹編書畫、竹絲扣瓷、竹編家具等系列產(chǎn)品,在黔川渝地區(qū)深受歡迎。

三、赤水竹編的價(jià)值分析

1.歷史人文價(jià)值:赤水種竹用竹歷史悠久,竹編技藝相生相伴,是赤人民勤勞和智慧的結(jié)晶。竹編籮筐、竹編背篼、竹碾等不僅是赤水河畔勞動(dòng)人民賴以生存的重要工具,曾經(jīng)還在赤水河運(yùn)、鹽運(yùn)以及紅軍長(zhǎng)征途中發(fā)揮著重要作用。竹編產(chǎn)品及其編織工藝,可供我們了解赤水河中下游地區(qū)的風(fēng)土人情、禮儀風(fēng)俗、文化特征等,為研究赤水及黔川渝地區(qū)人民群眾的生產(chǎn)生活方式提供了生動(dòng)物證。

2.文化藝術(shù)價(jià)值:赤水竹編以竹絲編織古今名家書畫以及瓷胎編織、立體編織等為主,編織工藝主要備料、竹篾加工、產(chǎn)品編織三大流程和二十多道工序精工細(xì)作而成。赤水竹編產(chǎn)品精美、高雅、實(shí)用,工藝精湛,極具審美情趣,可作為日常生活用品,也可作為擺件增添公共空間或私人空間的文化氛圍。赤水竹編曾與上海美術(shù)學(xué)院共同設(shè)計(jì)推出了竹編服飾,與上海英雄鋼筆共同設(shè)計(jì)推出了竹編鋼筆等竹編創(chuàng)意產(chǎn)品,具有較強(qiáng)的文化藝術(shù)價(jià)值。

3.經(jīng)濟(jì)社會(huì)價(jià)值:竹編作為赤水重要的竹加工產(chǎn)品之一,對(duì)助推地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展,帶動(dòng)就業(yè)具有積極作用。目前,竹編已直接或間接帶動(dòng)500赤水當(dāng)?shù)?/span>留守婦女、殘疾人、返鄉(xiāng)農(nóng)民工等實(shí)現(xiàn)了居家就業(yè)、就近就業(yè),成為農(nóng)民脫貧增收重要產(chǎn)業(yè),為地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展做出了貢獻(xiàn)

4.綠色生態(tài)價(jià)值:赤水全國(guó)“綠水青山就是金山銀山”實(shí)踐創(chuàng)新基地,以利用發(fā)展竹資源的竹產(chǎn)業(yè)已成為公認(rèn)的綠色產(chǎn)業(yè),在當(dāng)今關(guān)注全球氣候變暖,保護(hù)綠色環(huán)保生態(tài)資源,改善生態(tài)環(huán)境中發(fā)揮著重大作用。此外,竹的透光性和良好的防蟲、防潮等特點(diǎn)使其成為世界范圍內(nèi)不可多得的綠色環(huán)保材料。因此,竹編因其原材料供應(yīng)可循環(huán),生產(chǎn)制作成本低,環(huán)保無污染等特點(diǎn),在綠色生態(tài)價(jià)值中更顯積極意義。

5.生活實(shí)用價(jià)值竹編在赤水最初以生產(chǎn)農(nóng)具和生活實(shí)用品形式出現(xiàn),由于赤水地處河谷地帶,夏季炎熱,竹編制品具有透氣、安全、生產(chǎn)成本低等特點(diǎn),常常被人們?cè)趧趧?dòng)和日常生活中作為一種必備的用具,并在使用場(chǎng)景和產(chǎn)品形態(tài)上被不斷地進(jìn)行創(chuàng)新。現(xiàn)在,竹篩、竹刷、竹蒸籠等竹編產(chǎn)品依然是赤水河畔人們必不可少的生活實(shí)用工具。

四、赤水竹編發(fā)展面臨的困境

1.竹編人才缺乏,傳承發(fā)展困難。第一,傳承方式存在局限性。由于傳統(tǒng)的竹編傳承方式多以家族式、師徒式傳承為主,傳承面較窄,導(dǎo)致當(dāng)?shù)噩F(xiàn)存的竹編手工藝人年齡大、數(shù)量少,多以留守婦女、當(dāng)?shù)卮迕竦热藛T為主,缺少心靈手巧、年輕力壯的年輕人從事竹編生產(chǎn),也缺少既懂生產(chǎn)又懂銷售的綜合性人才。雖然近年來涌現(xiàn)出了楊昌芹、金理會(huì)等一批優(yōu)秀的竹編藝人,但傳承人的老齡化問題依然存在,“青黃不接”的傳承現(xiàn)狀,不利于竹編的發(fā)展。第二,竹編技藝易學(xué)難精。普通學(xué)徒從零基礎(chǔ)學(xué)習(xí)竹編到獨(dú)立完成產(chǎn)品編織至少需要1-2個(gè)月的學(xué)習(xí)時(shí)間,如編織較高水平的創(chuàng)意性產(chǎn)品則需要一定的工藝美術(shù)基礎(chǔ)和長(zhǎng)期的學(xué)習(xí)實(shí)踐,這導(dǎo)致許多人對(duì)學(xué)習(xí)竹編“望而生畏”。第三,經(jīng)濟(jì)收益微薄。從事竹編生產(chǎn)的人員多以40-50歲之間的中老年群體為主,月工資一般3000元左右。由于學(xué)習(xí)竹編花費(fèi)時(shí)間長(zhǎng)、工資收入低,導(dǎo)致現(xiàn)有的竹編手藝人大量流失,年輕一代對(duì)學(xué)習(xí)竹編興趣不濃,不愿從事竹編行業(yè)。

2.產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)薄弱,缺乏市場(chǎng)定位。傳統(tǒng)竹編在赤水生產(chǎn)制作歷史較久,基礎(chǔ)也較好,但就新興的平面竹編、精細(xì)竹編、創(chuàng)意竹編等形成的竹編產(chǎn)業(yè)而言,赤水尚處于起步發(fā)展階段。一方面,赤水竹編產(chǎn)業(yè)發(fā)展基礎(chǔ)較弱。現(xiàn)有的10余家竹編市場(chǎng)主體主要生產(chǎn)竹筐、茶具、竹家具、竹裝飾品等,但多以個(gè)體戶或工坊形式運(yùn)營(yíng),產(chǎn)業(yè)規(guī)模小而散,竹編生產(chǎn)基礎(chǔ)設(shè)施設(shè)備也相對(duì)不足,缺少具有示范帶動(dòng)性的規(guī)模以上龍頭企業(yè)和標(biāo)桿企業(yè)支撐赤水竹編產(chǎn)業(yè)發(fā)展。另一方面,赤水竹編產(chǎn)品市場(chǎng)定位模糊。赤水竹編的銷售方式和市場(chǎng)定位還不夠精準(zhǔn),銷售群體較窄,部分產(chǎn)品價(jià)格不親民。產(chǎn)品銷售主要依靠實(shí)體店鋪銷售和展銷銷售,缺少批量定制、線上營(yíng)銷、直播帶貨等多樣化的營(yíng)銷方式。銷售市場(chǎng)多集中在本地和黔川渝周邊城市,長(zhǎng)三角、珠三角等中遠(yuǎn)端市場(chǎng)尚未打開。  

3.缺少創(chuàng)意設(shè)計(jì),產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力弱。一是產(chǎn)品辨識(shí)度較低。現(xiàn)有各類竹編產(chǎn)品缺乏對(duì)赤水歷史文化的展示,也沒有很好的將當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)景名勝融入產(chǎn)品中進(jìn)行設(shè)計(jì)。二是缺少新品和精品。赤水竹編更新?lián)Q代周期長(zhǎng),產(chǎn)品種類不豐富,創(chuàng)意產(chǎn)品的設(shè)計(jì)開發(fā)能力不足,缺少創(chuàng)意十足的新品和美觀大氣的精品。三是產(chǎn)品存在同質(zhì)化。赤水竹編與四川青神竹編、浙江安吉竹編等相比,其產(chǎn)品種類和生產(chǎn)工藝大體相同,但赤水竹編知名度不及兩者,產(chǎn)品在市場(chǎng)上同臺(tái)競(jìng)技優(yōu)勢(shì)不明顯。

4.宣傳營(yíng)銷不足,品牌知名度不高。一是宣傳營(yíng)銷方式單一。赤水竹編參加全國(guó)性和國(guó)際性的各類大中型展示、展銷、賽事活動(dòng)較少,在各類新聞媒體和線上平臺(tái)宣傳推介的力度不足,被世人認(rèn)知和接觸的機(jī)會(huì)不多,不利于產(chǎn)品的營(yíng)銷和品牌的塑造。二是品牌構(gòu)建力度不足。赤水竹編尚屬于區(qū)域性小品牌,雖然推出了“極竹堂”“竹西施”等系列品牌,但這些小眾品牌在品牌定位、品牌理念、品牌設(shè)計(jì)等方面還不健全。同時(shí),赤水竹編整體的品牌構(gòu)建和“線上+線下”的營(yíng)銷體系還未完全形成,品牌的知名度還需要進(jìn)一步提升。

五、新時(shí)代下赤水竹編產(chǎn)業(yè)化發(fā)展的路徑思考

1.積極拓寬培養(yǎng)渠道,壯大竹編人才隊(duì)伍。中共中央辦公廳、國(guó)務(wù)院辦公廳在《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作的意見》中指出:“要加強(qiáng)傳承梯隊(duì)建設(shè),促進(jìn)傳統(tǒng)傳承方式和現(xiàn)代教育體系相結(jié)合,拓寬人才培養(yǎng)渠道,不斷壯大傳承隊(duì)伍?!?022年全國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作會(huì)議指出:“要加強(qiáng)傳承隊(duì)伍建設(shè),拓寬培養(yǎng)渠道,支持非遺傳承人提升技能技藝,加大傳承補(bǔ)助支持力度。”非遺傳承隊(duì)伍的建設(shè),對(duì)于推動(dòng)一項(xiàng)非遺的傳承發(fā)展具有重要作用。首先,要發(fā)揮好現(xiàn)有竹編傳承人的傳幫帶作用,通過政策支持、資金扶持等方式,鼓勵(lì)現(xiàn)有竹編傳承人守護(hù)好、傳承好竹編技藝,積極帶徒傳藝,組織開展豐富多彩的傳習(xí)活動(dòng)。其次,要加強(qiáng)新一代竹編手藝人的培養(yǎng),通過政企合作、企企合作等方式,積極面向社會(huì)、職業(yè)院校等群體舉辦技能培訓(xùn)班、傳承人研修班等竹編培訓(xùn)活動(dòng)。通過理論學(xué)習(xí)、實(shí)踐操作等方式,形成一套成熟的竹編培訓(xùn)機(jī)制,吸引更多人參與竹編學(xué)習(xí),不斷壯大人才隊(duì)伍。最后,要加強(qiáng)竹編綜合性人才培養(yǎng),依托地方高校、職業(yè)院校以及產(chǎn)學(xué)研基地等資源,支持有條件的學(xué)校與企業(yè)共同建設(shè)實(shí)訓(xùn)基地,將竹編生產(chǎn)制作、創(chuàng)意設(shè)計(jì)、市場(chǎng)營(yíng)銷等納入專業(yè)課程學(xué)習(xí),培養(yǎng)一批重保護(hù)、懂生產(chǎn)、會(huì)營(yíng)銷的新時(shí)代竹編傳承人。

2.堅(jiān)持保護(hù)利用并重,推動(dòng)竹編產(chǎn)業(yè)發(fā)展。積極推動(dòng)竹編與文化產(chǎn)業(yè)和旅游產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展,建設(shè)竹編傳統(tǒng)工藝博物館或展陳館等綜合性展示館,對(duì)赤水竹編的歷史文化、工藝流程、功能價(jià)值等進(jìn)行展示,對(duì)竹編相關(guān)的工具、實(shí)物、資料進(jìn)行收藏保管。建設(shè)綜合性竹編傳習(xí)基地和傳習(xí)所,用于開展各類傳承培訓(xùn)、教學(xué)實(shí)踐、研學(xué)體驗(yàn)等傳習(xí)活動(dòng)。推動(dòng)竹編產(chǎn)業(yè)集群化發(fā)展,采取政策激勵(lì)、資金扶持、招商引資等方式,鼓勵(lì)和支持現(xiàn)有竹編非遺小微企業(yè)和個(gè)體戶擴(kuò)大生產(chǎn)規(guī)模,新建一批竹編生產(chǎn)銷售企業(yè),扶持培育竹編龍頭企業(yè)。推動(dòng)竹編廠區(qū)變景區(qū),把竹編生產(chǎn)基地納入游客旅游游覽線路點(diǎn)位,組織開展形式多樣的竹編研學(xué)和體驗(yàn)互動(dòng)活動(dòng),讓游客現(xiàn)場(chǎng)親手制作竹編產(chǎn)品,沉浸式體驗(yàn)竹編編織,深入了解竹編文化。

3.豐富產(chǎn)品創(chuàng)意設(shè)計(jì),不斷提升產(chǎn)品質(zhì)量。《中國(guó)傳統(tǒng)工藝振興計(jì)劃》指出:“要發(fā)掘和運(yùn)用傳統(tǒng)工藝所包含的文化元素和工藝?yán)砟?,豐富傳統(tǒng)工藝的題材和產(chǎn)品品種,提升設(shè)計(jì)與制作水平,提高產(chǎn)品品質(zhì),培育中國(guó)工匠和知名品牌?!敝袊?guó)藝術(shù)研究院手工藝研究所所長(zhǎng)邱春林指出:“手工藝是高文化附加值的行業(yè),所以需要強(qiáng)化創(chuàng)意,重視創(chuàng)意設(shè)計(jì)能力的提升?!背嗨窬幹挥性趥鹘y(tǒng)基礎(chǔ)上守正創(chuàng)新,才能更好的推動(dòng)其發(fā)展。第一,要推動(dòng)竹編跨界創(chuàng)意設(shè)計(jì)。所謂“跨界”,是指兩個(gè)及其以上不同領(lǐng)域的合作。通過跨界,能夠擴(kuò)大技藝類非遺的適用范圍與邊界,并激勵(lì)傳承人和設(shè)計(jì)師進(jìn)行多角度的思考,從而相互成就。對(duì)竹編工藝實(shí)行跨界創(chuàng)意設(shè)計(jì),有助于推動(dòng)“竹編+”和“+竹編”產(chǎn)業(yè)鏈的延伸具體而言,就是要把竹編工藝及其相關(guān)產(chǎn)品應(yīng)用于各個(gè)領(lǐng)域,推動(dòng)竹編在建筑裝飾、服裝首飾、旅游景區(qū)酒店餐飲、教育教學(xué)、農(nóng)業(yè)觀光等領(lǐng)域跨界融合,持續(xù)不斷推出更多的竹編新品和精品,孵化打造一系列竹編創(chuàng)意爆款。第二,要培養(yǎng)創(chuàng)意設(shè)計(jì)人才。通過“請(qǐng)進(jìn)來+走出去”方式,選派優(yōu)秀竹編人才到四川、浙江、日本等地學(xué)習(xí)創(chuàng)意設(shè)計(jì),同時(shí)邀請(qǐng)知名的文化創(chuàng)意企業(yè)、文創(chuàng)設(shè)計(jì)師等到當(dāng)?shù)?/span>開展竹編創(chuàng)意設(shè)計(jì)、產(chǎn)品研發(fā)生產(chǎn)培訓(xùn),培養(yǎng)一批懂設(shè)計(jì)、會(huì)設(shè)計(jì)的竹編創(chuàng)意設(shè)計(jì)人才。第三,要提升產(chǎn)品質(zhì)量。赤水竹編必須堅(jiān)持走品質(zhì)化發(fā)展道路,不斷提升編織水平,持續(xù)豐富產(chǎn)品種類,形成一套標(biāo)準(zhǔn)化的竹編研發(fā)設(shè)計(jì)、生產(chǎn)制作、質(zhì)量檢測(cè)體系,樹立赤水竹編質(zhì)量過硬的市場(chǎng)口碑,這樣才能提升赤水竹編產(chǎn)品的核心競(jìng)爭(zhēng)力。

4.創(chuàng)新宣傳營(yíng)銷推廣,塑造赤水竹編品牌。一是要拓展銷售市場(chǎng)。赤水竹編不能“藏在深閨人未識(shí)”,必須在現(xiàn)有基礎(chǔ)上打通市場(chǎng)和銷售關(guān)節(jié),穩(wěn)定黔川渝銷售市場(chǎng),發(fā)展長(zhǎng)三角、珠三角、京津冀等中遠(yuǎn)端市場(chǎng),推動(dòng)竹編產(chǎn)品入駐省內(nèi)外知名景區(qū)和各類商超、商業(yè)中心、展覽館等,讓更多消費(fèi)群體認(rèn)識(shí)和了解赤水竹編。二是構(gòu)建“線上+線下”的宣傳營(yíng)銷體系。充分利用抖音、B站、小紅書等新媒體平臺(tái),對(duì)竹編文化、竹編產(chǎn)品、竹編傳承人進(jìn)行全方位網(wǎng)絡(luò)宣傳。積極培育竹編網(wǎng)紅達(dá)人,引導(dǎo)竹編傳承人或企業(yè)管理者開展直播帶貨。同時(shí),積極組織竹編企業(yè)攜帶產(chǎn)品參加各類大型展示展銷和技能賽事活動(dòng),在活動(dòng)和賽事中提升赤水竹編知名度。三是要打造赤水竹編文化IP品牌。品牌的塑造對(duì)于提升赤水竹編的知名度和美譽(yù)度具有重要作用,要深入挖掘展示“四渡赤水”“川鹽入黔”“中國(guó)丹霞”等文化旅游資源,賦予赤水竹編產(chǎn)品文化內(nèi)涵和靈魂,打造屬于自己的竹編文化IP品牌。  

五、結(jié)語

赤水竹編集實(shí)用性與觀賞性于一體,具有較高的歷史人文、文化藝術(shù)、生態(tài)環(huán)保等價(jià)值。赤水竹編歷經(jīng)幾百年的傳承和發(fā)展,其制作工藝和產(chǎn)品形式在不同時(shí)代有不同的意義和價(jià)值。新時(shí)代下,赤水竹編要想破繭成蝶,成功走出一條產(chǎn)業(yè)化發(fā)展道路,必須牢牢把握好人才培養(yǎng)、保護(hù)利用、產(chǎn)品創(chuàng)新、宣傳營(yíng)銷四個(gè)關(guān)鍵,堅(jiān)持在保護(hù)傳承中推動(dòng)竹編的活化利用和創(chuàng)新發(fā)展,從而更好的發(fā)揮赤水竹編作為非物質(zhì)文化遺產(chǎn)所創(chuàng)造的經(jīng)濟(jì)社會(huì)價(jià)值。


文章來源:  《文化產(chǎn)業(yè)》   http://00559.cn/w/wy/32640.html

網(wǎng)絡(luò)客服QQ: 沈編輯

投訴建議:0373-5939925????投訴建議QQ:

招聘合作:2851259250@qq.com (如您是期刊主編、文章高手,可通過郵件合作)

地址:河南省新鄉(xiāng)市金穗大道東段266號(hào)中州期刊聯(lián)盟 ICP備案號(hào):豫ICP備2020036848

【免責(zé)聲明】:中州期刊聯(lián)盟所提供的信息資源如有侵權(quán)、違規(guī),請(qǐng)及時(shí)告知。

版權(quán)所有:中州期刊聯(lián)盟(新鄉(xiāng)市博翰文化傳媒有限公司)

關(guān)注”中州期刊聯(lián)盟”公眾號(hào)
了解論文寫作全系列課程

核心期刊為何難發(fā)?

論文發(fā)表總嫌貴?

職院?jiǎn)挝话l(fā)核心?

掃描關(guān)注公眾號(hào)

論文發(fā)表不再有疑惑

論文寫作全系列課程

掃碼了解更多

輕松寫核心期刊論文

在線留言