電視脫口秀節(jié)目主持人語言邊界把握初探
自1993年上海東方電視臺《東方直播室》節(jié)目播出至今,中國電視脫口秀節(jié)目已經(jīng)進入了第22個發(fā)展年頭,目前已經(jīng)形成了多層次多形式的節(jié)目形態(tài),脫口秀節(jié)目發(fā)展成為最具主持人個性魅力的“主持人節(jié)目”。主持人用語邊界如何把握成為眾多學者和一線工作人員思考和探究的論題。
一、脫口秀節(jié)目主持人語言邊界定義與要求
脫口秀節(jié)目主持人語言邊界是在脫口秀節(jié)目中主持人用語不能逾越嘉賓或受眾的心理承受范圍和語言界限,具有具有限性、相對性、規(guī)定性和廣泛性的特性,是綜合的主持人用語要求。因而對脫口秀節(jié)目主持人提出如下要求:
(一)責任性
播音員主持人作為一線新聞工作者,肩負重大責任,不管是新聞節(jié)目還是綜藝節(jié)目,都應把責任意識放在首位。正如學者姚喜雙所說:“主持人一定保持堅定的政治立場,尤其是在大是大非面前要保持清醒的頭腦,自覺與黨中央保持高度一致。這是自覺正確傳達黨的方針政策的需要,也是進行有聲語言創(chuàng)作的需要?!北M管脫口秀節(jié)目有很大的隨意性,但是仍要時刻牢記責任意識。
(二)規(guī)范性
《國家通用語言文字法》第十九條規(guī)定:“凡以普通話作為工作語言的崗位,其工作人員應當具備說普通話的能力。以普通話作為工作語言的播音員、節(jié)目主持人和影視話劇演員、教師、國家機關(guān)工作人員的普通話水平,應當分別達到國家規(guī)定的等級標準。”作為非方言類脫口秀節(jié)目主持人,盡管有時為達到節(jié)目效果會出現(xiàn)方言,但只是一時之需,不能整期節(jié)目完全使用方言,不利于觀眾接受信息。因此脫口秀節(jié)目主持人不能忽視規(guī)范性。
(三)分寸感
尊重性體現(xiàn)在主持人明確自身在節(jié)目中所起的作用,節(jié)目是供嘉賓和觀眾交流的平臺。主持人表達用語一定要尊重嘉賓和觀眾,涉及當事人的故事要根據(jù)當事人的心理狀態(tài)選擇表達方式,防止當事人受到二次傷害,也不能因為觀眾不懂相關(guān)背景就“瞧不起”觀眾。另外,涉及新聞敏感話題或民族宗教信仰和忌諱時,主持人要提前做好功課,防止在表達時引發(fā)話語爭議。
(四)準確性
準確性要求主持人在表達過程中,涉及事件的具體信息時,表達一定要準確,不能模棱兩可,也不能夸大其詞,更不能隨意編造。同時要求主持人表達時用詞準確,漢語語義深奧,應用范圍和延伸意義廣泛,稍有差錯意義就會發(fā)生變化。
二、脫口秀節(jié)目主持人語言邊界把握問題分析
(一)觸及民族信仰敏感問題
《中華人民共和國憲法》對民族問題進行了立法,第4條規(guī)定:“中華人民共和國各民族一律平等。國家保障各少數(shù)民族的合法的權(quán)利和利益,維護和發(fā)展各民族的平等、團結(jié)、互助關(guān)系。禁止對任何民族的歧視和壓迫,禁止破壞民族團結(jié)和制造民族分裂的行為?!庇捎谖覀兪嵌嗝褡鍑?,民族問題一直是敏感話題,在節(jié)目播出過程中,特別是含有民族信仰和民族宗教元素的節(jié)目,由于受眾廣泛,主持人更應重視語言邊界的把握,不應當觸及他民族忌諱話題和事物甚至表達對他民族文化的厭惡感。
《傾傾百老匯》是典型的以主持人獨特的語言表達串聯(lián)演繹為主的脫口秀節(jié)目,主持人尉遲琳嘉嬉笑怒罵式的語言風格是節(jié)目的一大亮點,但是在2012年3月17日節(jié)目中,主持人在節(jié)目中出現(xiàn)了調(diào)侃穆斯林的話語:“穆罕默德就號召幸存下來的男人,主動承擔起照顧兄弟媳婦的重任。對,不能讓她們守活寡。于是,他就立下了娶四個老婆的規(guī)矩,人家那不是為了飽私欲,而是全教上下學雷鋒?。∠戎{鶴之時,他其中一個媳婦兒阿伊莎,才剛剛18歲。6歲嫁給他的呀,這么年輕就守寡,那趕緊嫁了吧!還不成,經(jīng)文說了先知的女人不能碰,他自己做一輩子活雷鋒,到了,還不讓小雷鋒來學家里學雷鋒。”
通過上述節(jié)目片段,基本可以斷定問題出自主持人尉遲琳嘉語言邊界把握觸及民族信仰敏感問題,看似是對歷史事件調(diào)侃,但在穆斯林信徒看來卻是對先知的不敬,由此產(chǎn)生了不良的傳播效果。這段節(jié)目內(nèi)容本身不存在爭議,但是里面蘊含的民族宗教信仰即為本期節(jié)目主持人語言的邊界--不能侮辱穆斯林的先知和藐視穆斯林民族傳統(tǒng)。
(二)侵犯嘉賓或受眾人格尊嚴權(quán)
《中華人民共和國憲法》和《中華人民共和國民法通則》對公民的人格尊嚴榮譽權(quán)進行了細致的闡述:《憲法》第38條規(guī)定:“中華人民共和國公民的人格尊嚴不受侵犯。禁止用任何方法對公民進行侮辱、誹謗和誣告陷害。”《民法通則》第101條規(guī)定:“公民、法人享有名譽權(quán),公民的人格尊嚴受法律保護,禁止用侮辱、誹謗等方式損害公民、法人的名譽?!边@些規(guī)定要求主持人在與嘉賓溝通過程中尤其是涉及了嘉賓個人隱私問題時,在語言措辭方面不能對嘉賓實施人格尊嚴侮辱,如不加注意很有可能會觸犯相關(guān)法律,這一方面需要主持人特別注意。
江蘇公共頻道《有一說一》欄目主持人大林在節(jié)目中公開批評韓國偶像組合Super Junior:“這些偶像組合在中國走紅有點莫名其妙。歌迷里有幾個能聽懂韓語歌?我覺得這些所謂的偶像組合吃的就是青春飯,說白了就是‘色誘’?!痹u論該組合沒錯,但用“色誘”二字形容明顯偏激,大林的過激言論實則侵犯了Super Junior成員的人格尊嚴權(quán)。
三、 主持人語言邊界把握策略
第一,主持人要不斷提高文化常識和法律常識。脫口秀節(jié)目類型決定節(jié)目內(nèi)容紛繁復雜,針對不同文化背景下的話題,采取不同的語言形式,主持用語如何使用以及如何選擇是由主持人的內(nèi)在文化素質(zhì)決定的,一個具有良好文化素養(yǎng)以及法律基本常識的脫口秀節(jié)目主持人,必定在平時廣泛涉獵各方面知識才能在需要時及時提取有效信息,從而實現(xiàn)對語言邊界的準確把握。
第二,主持人要踐行職業(yè)準則和堅守職業(yè)道德?!稖蕜t》《公約》上對于主持人節(jié)目中應當注意的事項進行了規(guī)定,不僅要尊重采訪對象的人身權(quán)利,更要對受眾負責,特別是對青少年受眾的引導,他們正處在人生觀和價值觀形成的關(guān)鍵時期,電視節(jié)目應當為他們營造一個良好的環(huán)境,這就要求主持人認真學習《準則》《公約》,同時在節(jié)目制作中不斷自我提醒與檢驗。盡管觀眾對于主持人有時的錯誤采取包容的態(tài)度,但是主持人不能在規(guī)范自我上放松警惕。
第三,主持人根據(jù)現(xiàn)場情況適時把握語境。脫口秀節(jié)目中主持人與嘉賓以某一話題為主,以談話形式展開,話語權(quán)瞬間發(fā)生轉(zhuǎn)換,在談論過程中,語境也會隨時發(fā)生變化甚至發(fā)生偏離,這是需要主持人通過語言表達適時把握語境,主要包括:主持人預先設置語境以防止話題發(fā)生偏離,在前期準備中評估語境的合理性,并預測其是否會隨節(jié)目的推進而產(chǎn)生偏離,并制定解決預案,做到未雨綢繆;節(jié)目進行中,語境發(fā)生偏離可以按預案處理,若偏離并未在預期范圍內(nèi),主持人根據(jù)現(xiàn)場情況處理,積極引導嘉賓回歸到預置的語境中。
第四,主持人要不斷增強語言功力。主持人的語言邊界的把握集中體現(xiàn)在語言功力上,有自身的語言表達,有對嘉賓的引導和反饋控制等。良好的語言功力非一日之功,語言功力訓練應從內(nèi)功和外功兩方面展開,內(nèi)功包括感悟力、辨析力等,需要主持人在節(jié)目中學會聆聽、善于觀察思考與總結(jié);外功包括組織力和表達力等,要求主持人語言表達時,邏輯清晰、表達精準、聲音悅耳、語言流暢、情感真摯、比喻形象等。語言功力的儲備需要廣義和狹義儲備相結(jié)合,廣義儲備不斷從書本上汲取知識和經(jīng)驗;狹義儲備從每次的節(jié)目中不斷積累經(jīng)驗,每次節(jié)目結(jié)束后要反復觀看視頻不斷總結(jié)。
最后,主持人要積極掌握語言表達發(fā)展理論。隨著我國廣播電視媒體的逐步發(fā)展壯大,以及國內(nèi)外主持語言理論研究成果的形成,我國形成了一套獨屬于自己的主持人語言理論研究成果,為更好地適應發(fā)展,主持人須與時俱進,不僅應當學習相關(guān)理論,還需將相關(guān)理論付諸實踐,如此也便于專家學者進行研究。
欄目分類
- 2025年中科院分區(qū)表已公布!Scientific Reports降至三區(qū)
- 2023JCR影響因子正式公布!
- 國內(nèi)核心期刊分級情況概覽及說明!本篇適用人群:需要發(fā)南核、北核、CSCD、科核、AMI、SCD、RCCSE期刊的學者
- 我用了一個很復雜的圖,幫你們解釋下“23版最新北大核心目錄有效期問題”。
- CSSCI官方早就公布了最新南核目錄,有心的人已經(jīng)拿到并且投入使用!附南核目錄新增期刊!
- 北大核心期刊目錄換屆,我們應該熟知的10個知識點。
- 注意,最新期刊論文格式標準已發(fā)布,論文寫作規(guī)則發(fā)生重大變化!文字版GB/T 7713.2—2022 學術(shù)論文編寫規(guī)則
- 盤點那些評職稱超管用的資源,1,3和5已經(jīng)“絕種”了
- 職稱話題| 為什么黨校更認可省市級黨報?是否有什么說據(jù)?還有哪些機構(gòu)認可黨報?
- 《農(nóng)業(yè)經(jīng)濟》論文投稿解析,難度指數(shù)四顆星,附好發(fā)選題!