優(yōu)勝從選擇開始,我們是您最好的選擇!—— 中州期刊聯(lián)盟(新鄉(xiāng)市博翰文化傳媒有限公司)
0373-5939925
2851259250@qq.com
我要檢測 我要投稿 合法期刊查詢

“書磚”古籍的修復(fù)研究——以《及第征祥錄》為例

作者:傅杰如來源:《造紙信息》日期:2024-10-30人氣:9

古籍作為文化遺產(chǎn)的重要組成部分,承載了豐富的歷史、文化和科學(xué)信息。然而,許多古籍由于年代久遠(yuǎn)、保存條件差,以及保護(hù)意識(shí)的缺失,存在各種嚴(yán)重的病害,其中,“書磚”病害尤為特殊和嚴(yán)重?!皶u”病害是指由于古籍在保存過程中受到溫濕度變化、不當(dāng)保存環(huán)境以及長時(shí)間外界壓力的影響,導(dǎo)致書葉之間粘連緊密,形成如磚塊般堅(jiān)硬狀態(tài)的現(xiàn)象。這種粘連不僅影響了書籍的正常翻閱和閱讀,而且對古籍紙張纖維結(jié)構(gòu)造成嚴(yán)重?fù)p害。“書磚”病害通常伴隨著霉菌侵蝕、膠黏物質(zhì)凝結(jié)、微生物代謝產(chǎn)物等復(fù)雜問題,使得修復(fù)過程極具挑戰(zhàn)性,因此科學(xué)有效的修復(fù)處理具有極其重要的價(jià)值。

文章研究對象為清光緒七年(1881年)刻印的《及第征祥錄》。該古籍記錄了明代及順治至同治時(shí)期的狀元名錄事跡,具有重要的歷史和文化價(jià)值。然而,由于長期保存不當(dāng),書籍受到了嚴(yán)重的粘連、霉菌侵蝕和蟲蛀等,形成了典型的“書磚”現(xiàn)象,亟需進(jìn)行科學(xué)的保護(hù)與修復(fù)。

文章在對《及第征祥錄》保存環(huán)境和病害情況進(jìn)行詳細(xì)調(diào)查的基礎(chǔ)上,運(yùn)用光學(xué)顯微鏡、測厚儀、酸堿度測定儀等現(xiàn)代分析檢測技術(shù),詳細(xì)記錄其文獻(xiàn)信息和病害特征,制定了“書磚”的修復(fù)方案。通過傳統(tǒng)修復(fù)技法與現(xiàn)代技術(shù)相結(jié)合的科學(xué)修復(fù)實(shí)踐,為同類“書磚”古籍的保護(hù)修復(fù)提供了理論依據(jù)和實(shí)踐參考。

1 “書磚”形成的原因

“書磚”形成的原因主要包括以下幾個(gè)方面:

1.1 溫濕度變化

“書磚”形成的一個(gè)重要原因是書籍長期處于高濕環(huán)境下。紙張由許多植物纖維交織而成,這些纖維的主要化學(xué)成分包括纖維素、半纖維素和木質(zhì)素,屬于高分子化合物,它們的分子結(jié)構(gòu)中含有許多羥基,能與水分子結(jié)合,使得纖維具有親水性。此外,纖維在交織過程中形成了無數(shù)毛細(xì)孔,能夠吸附空氣中的水分,因而,紙張具有吸濕性。在濕度過高的環(huán)境中,這些纖維會(huì)頻繁吸濕和失濕,導(dǎo)致紙張的物理結(jié)構(gòu)發(fā)生變化。當(dāng)吸濕時(shí),紙張纖維膨脹變軟。而當(dāng)環(huán)境變干燥時(shí),紙張失濕收縮,這種反復(fù)的膨脹和收縮逐漸導(dǎo)致書葉之間緊密黏合。此外,高溫環(huán)境會(huì)加速纖維素等物質(zhì)的降解,增加紙張的脆性,一旦形成粘連,書葉更不易分離。

1.2 膠性作用

紙張制造過程中所添加的膠性物質(zhì)在高濕、高溫、高壓的環(huán)境下會(huì)發(fā)生粘黏作用。這些膠性物質(zhì)包括植物膠、動(dòng)物膠和合成膠,通常用于增強(qiáng)紙張的抗水性和韌性。同時(shí),書寫材料中的墨跡也常含有皮膠、甲殼膠、骨膠、魚膠等成分,有助于固定字跡。在高濕環(huán)境下,這些膠性物質(zhì)吸濕后會(huì)變得粘稠,易于導(dǎo)致書葉之間發(fā)生粘連。特別是當(dāng)環(huán)境中的溫度升高時(shí),膠性物質(zhì)會(huì)軟化,進(jìn)一步增加其粘性。

1.3 微生物及害蟲分泌物

微生物和害蟲是“書磚”形成的重要因素之一。這些生物在潮濕、不通風(fēng)的環(huán)境中繁殖,以書籍中淀粉漿糊等有機(jī)材料為食,這些微生物在代謝過程中分泌出多種酶和粘性物質(zhì),例如纖維素酶和黏蛋白,這些物質(zhì)會(huì)分解紙張纖維和膠質(zhì),使紙張變得松散。隨著霉菌和細(xì)菌的進(jìn)一步繁殖,紙張表面會(huì)形成一層致密的霉斑,霉菌的孢子和菌絲不斷侵蝕紙張,逐漸導(dǎo)致書葉之間的粘連。此外,害蟲的排泄物和唾液的分泌物也進(jìn)一步加劇了書葉的粘連。

1.4 長期無人翻動(dòng)或書籍遭受擠壓

當(dāng)書籍長時(shí)間未被翻動(dòng)時(shí),書葉間的膠性物質(zhì)或油墨在靜止?fàn)顟B(tài)下易于產(chǎn)生粘連。同時(shí),環(huán)境中濕度和溫度的變化也會(huì)加劇這種情況。另一方面,長期受到外力擠壓的書籍會(huì)使膠性物質(zhì)更加密集接觸,并產(chǎn)生更強(qiáng)的粘連力。這種擠壓導(dǎo)致書葉結(jié)構(gòu)變形,纖維重新排列,最終使整本書籍呈現(xiàn)出硬如磚的狀態(tài)。

2 《及第征祥錄》基本情況

2.1文獻(xiàn)信息

《及第征祥錄》三卷,共兩冊,(清)惺齋居士編纂,光緒七年京都永盛齋刊本,全書采用四眼線裝訂,附有上下夾板。書品大小為12×18cm。版式特征為四周雙邊,版內(nèi)有界行,單黑魚尾,版心書寫書名及頁碼,每半葉10行、行4-20字不等,上冊二卷記載采錄順治丙戊至同治癸亥狀元名錄事跡,下冊一卷記載明朝狀元事跡。書末標(biāo)有“京都前門外楊梅竹斜街永盛齋刻字鋪 承辦”。

2.2 現(xiàn)存狀況調(diào)查

2.2.1 保存環(huán)境調(diào)查

《及第征祥錄》原保存于福建師范大學(xué)普庫中。在庫房改造之前,書籍的保存環(huán)境存在諸多問題。首先,書庫缺乏溫濕度控制設(shè)備,庫房內(nèi)無恒溫恒濕空調(diào),致使溫濕度變化劇烈,尤其在南方濕熱季節(jié)尤為明顯。這種環(huán)境容易促使微生物和霉菌滋生,形成大量霉斑?!都暗谡飨殇洝吩?jīng)歷過水浸,并在高濕、高溫、高壓的情況下,使紙張受到嚴(yán)重?fù)p害,而這些情況無人及時(shí)發(fā)現(xiàn)和處理,進(jìn)一步惡化了書籍的狀況。由于長期無人翻閱和檢查,書葉長時(shí)間粘連在一起,還引發(fā)了蟲蛀等問題,最終導(dǎo)致《及第征祥錄》逐漸形成了難以分離的“書磚”。

2.2.2 病害情況調(diào)查

根據(jù)WW/T0026-2010《館藏紙質(zhì)文物病害分類與圖示》,根據(jù)《及第征祥錄》的病害調(diào)查結(jié)果,繪制了病害調(diào)查示意圖。

該書主要受到以下幾種病害的影響:

2.2.2.1 粘連

書葉之間因溫濕度和微生物、膠性物質(zhì)等的作用,書葉緊密粘連,導(dǎo)致翻閱困難,嚴(yán)重影響了書籍的完整性和可讀性如圖1所示。

2.2.2.2 變色

由于長期暴露于不適宜的保存環(huán)境中,《及第征祥錄》的紙張顏色發(fā)生了明顯變化,霉菌的滋生使紙張出現(xiàn)黃變或褐變現(xiàn)象。如圖2所示。

2.2.2.3 微生物損害

霉菌和其他微生物在書籍表面和內(nèi)部滋生,霉斑侵蝕紙質(zhì)纖維,導(dǎo)致紙張脆弱、破損。如圖1和圖2所示。

2.2.2.4 動(dòng)物損害

動(dòng)物的啃食,對書葉造成破壞,紙張的機(jī)械強(qiáng)度大幅下降,書葉表面出現(xiàn)孔洞和字跡受損。如圖2所示。

2.2.2.5 水漬

由于曾經(jīng)歷過水浸,《及第征祥錄》的多個(gè)部位出現(xiàn)了水漬痕跡,這些水漬不僅改變了紙張的顏色,還引發(fā)紙張的局部膨脹和變形。如圖2所示。

2.2.2.6 污漬

由于紙張受到污染形成的斑跡。包括灰塵和其他污染物,這些污漬不僅影響外觀,還可能進(jìn)一步加速紙張的劣化。

2.2.2.7 斷裂

多張書葉版心部位出現(xiàn)斷裂。書葉的斷裂可能是由于年代久遠(yuǎn)、機(jī)械損傷蟲蛀侵害等多種原因?qū)е碌摹?/span>

2.2.2.8 殘缺

由于使用和保管不當(dāng)及動(dòng)物損害等原因,導(dǎo)致部分紙張缺失,影響了書籍的內(nèi)容完整性和閱讀價(jià)值。

2.3 實(shí)驗(yàn)檢測分析

2.3.1 書葉厚度檢測

本研究使用研特YT-H4C紙張厚度測定儀對《及第征祥錄》的原始文獻(xiàn)進(jìn)行了厚度測量。結(jié)果顯示,封面的平均厚度為0.084mm,書葉的平均厚度為0.039mm。

2.3.2 酸堿度PH值測量

采用梅特勒FE28 PH酸堿度測定儀對封面和書葉進(jìn)行了酸堿度分析,結(jié)果pH值分別為3.67和4.46。酸是影響紙張耐久性的主要因素,PH值低于6的紙不適用于永久性的文件,紙張含酸量越大,耐久性越差

2.3.3 白度測量

用研特YT-48A白度色度測定儀測量了書葉的白度為5.40和亮度為79.42。

2.3.4 字跡洇化實(shí)驗(yàn)

用棉簽蘸取超純水分別在輕按在字跡上,觀察是否有色素附著。實(shí)驗(yàn)結(jié)果表明字跡不溶于水。

2.3.5 紙張纖維結(jié)構(gòu)分析

使用Herzberg染色劑,取樣少量纖維,置于倫華 XWY-VIII光學(xué)顯微鏡下,以物鏡20x觀察纖維。纖維形態(tài)纖細(xì)稍短,表面平滑平滑,有細(xì)小橫節(jié)紋,兩端尖細(xì),有較多雜細(xì)胞,導(dǎo)管體積大,呈現(xiàn)網(wǎng)紋狀從纖維形態(tài)符合竹纖維特征,可以判斷為《及第征祥錄》使用紙張為竹紙。

3 修復(fù)方案制定

3.1修復(fù)難點(diǎn)

修復(fù)《及第征祥錄》的難點(diǎn)主要包括“書磚”的揭取和霉菌、污漬的清理。在揭取“書磚”過程中,書頁高度粘連且變硬,操作時(shí)容易造成紙張撕裂或破損,需小心翼翼地確保書葉的完整性,防止字跡損壞。霉斑和污漬的清理也是修復(fù)過程中的一大挑戰(zhàn)。由于霉斑、污漬已經(jīng)深入紙張纖維,清理時(shí)需格外謹(jǐn)慎,既要盡力清理表面霉斑、污漬,又要避免過度處理破壞紙張的物理結(jié)構(gòu)。

3.2“書磚”揭裱修復(fù)方法

“書磚”的修復(fù)方法通常包括以下幾種主要技術(shù):

3.2.1干揭法

干揭法是通過利用竹啟子或針錐,沿著書葉之間的微小縫隙,謹(jǐn)慎地將紙張分離開來。這種方法適用于書葉之間的粘合較弱或未受到嚴(yán)重?fù)p壞的情況。

3.2.2濕揭法

濕揭法涉及將“書磚”浸泡在適當(dāng)溫度和濕度控制下的水中,待書葉軟化后謹(jǐn)慎揭開。這種方法適用于粘連較為嚴(yán)重且字跡遇水不洇的“書磚”,修復(fù)師需要控制好書籍浸泡時(shí)間以確保軟化效果,同時(shí)把握好書葉的干燥程度,以在揭取過程中不損害紙張纖維。

3.2.3蒸揭法

蒸揭法利用高溫水蒸氣軟化書葉上的膠黏物質(zhì),從而更容易揭開書葉。這種方法需要精確的溫度和時(shí)間控制,以避免損壞書葉纖維結(jié)構(gòu)和墨跡。

3.2.4托裱分離法

當(dāng)干揭法無法有效操作時(shí),修復(fù)師會(huì)采用托裱分離法。該方法涉及在書葉的正反面涂抹特定的漿糊,并托上一層拉力強(qiáng)的皮紙。待漿糊適當(dāng)干燥后,逐步謹(jǐn)慎拉動(dòng)皮紙,從而分離書葉。托裱分離法主要針對粘連嚴(yán)重且脆弱的書葉,該方法要求修復(fù)師具備一定技術(shù)水平和豐富的經(jīng)驗(yàn),稍有不慎可能造成二次損害,因此修復(fù)師通常視情況而定,只在萬不得已時(shí)采用此方法。

3.3具體修復(fù)方案

綜合考慮《及第征祥錄》的病害種類和修復(fù)難點(diǎn),制定具體修復(fù)方案表,具體步驟和操作如表1圖所示:

1 《及第征祥錄》修復(fù)方案表

序號

步驟

具體操作

1

登記建檔

記錄書籍基本信息(書名、作者、出版年代、索書號等)、拍攝記錄。

2

現(xiàn)狀狀況調(diào)查

調(diào)查保存現(xiàn)狀、病害狀況及產(chǎn)生原因。

3

實(shí)驗(yàn)檢測分析

紙張厚度、酸堿度、白度、亮度檢測、字跡、纖維分析。

4

修復(fù)方案編制

綜合評估病害種類和修復(fù)難點(diǎn),制定修復(fù)保護(hù)方案。

5

具體修復(fù)步驟


“書磚”的揭裱

干揭法、蒸揭法、濕揭法綜合應(yīng)用

霉菌與污漬的清理

軟毛刷清除,酒精、熱水、3%過氧化氫溶液處理。

修補(bǔ)

選用質(zhì)地、薄厚及顏色相近的修復(fù)用紙粘黏。

壓平

壓平褶皺書葉

裁葉、裝訂

按照原書尺寸及孔洞裝訂。

6

 修復(fù)檔案制作及完善

記錄修復(fù)前后對比,具體修復(fù)方法與材料,存檔保存。

4 具體修復(fù)操作

4.1“書磚”古籍的揭取

在對“書磚”古籍的揭取過程中,優(yōu)先使用干揭法。利用針錐和竹啟子從書葉邊緣尋找縫隙,逐步向內(nèi)分離書葉。然而,由于書葉特別脆弱且受到霉菌和膠的嚴(yán)重粘黏,干揭法無法完全揭取。因此,采用蒸揭法。用無紡布包裹“書磚”古籍,將蒸鍋中的水燒開,利用高溫蒸汽軟化書葉,隔水蒸30分鐘后,立馬拿出來揭取,先揭取三大疊書葉,并將未全揭開的書葉返回蒸鍋繼續(xù)處理,逐疊分離,無需每張完全分離。將書籍立起,粘連部分受熱蒸汽,隨蒸隨揭,逐步完成更多書頁的揭取。對于蒸揭法依然無法分離的書葉,采用濕揭法進(jìn)行補(bǔ)充,將書葉上下墊絲網(wǎng)布,浸泡于60-70℃熱水中10分鐘后,提取絲網(wǎng)瀝干書葉,將書葉放置在吸水紙上撤水,待書葉八成干時(shí),用鑷子逐步揭開。書葉干時(shí),也可借助針錐和竹啟子進(jìn)行干揭法,經(jīng)過蒸和水浸的工序,軟化了膠質(zhì)物,較一開始使用干揭法更好揭。

以上這三種方法在《及第征祥錄》的揭取過程中,并不是單一進(jìn)行,而是結(jié)合采取,通過這些步驟,逐步細(xì)致地完成對“書磚”古籍的揭取工作,確保了文獻(xiàn)的完整性和保存價(jià)值。

4.2 霉菌、污漬的清理

揭開的書葉由于霉菌的大量繁殖,表面出現(xiàn)大面積的黃褐色霉菌斑點(diǎn)。為有效清除這些霉菌和污漬,首先使用軟毛刷輕掃書葉表面的霉菌孢子和灰塵,然后用70%的乙醇溶液輕輕擦拭霉菌區(qū)域,以殺滅和防止霉菌再生。對于頑固的黃褐色污漬,上下墊紗布固定書葉,先用超純水進(jìn)行初步清洗,再將書葉置于60-70°C的熱水中進(jìn)一步清洗,以軟化并去除深層污漬。在清洗過程中,嚴(yán)格控制濕度,使用吸水紙或干凈布料吸除多余水分,防止霉菌再次滋生。對于熱水清洗過后仍有污漬殘存,使用棉簽蘸取3%過氧化氫溶液輕輕處理,待污漬淡化后立即用清水清洗書葉。清洗完成后,將書葉平鋪在吸水紙上自然風(fēng)干。

4.3 選紙配紙

修復(fù)用紙的選配對修復(fù)效果至關(guān)重要重要。根據(jù)GBT21712-2008《古籍修復(fù)技術(shù)規(guī)范與質(zhì)量要求》“補(bǔ)紙要與書葉質(zhì)地、薄厚及顏色相近?!?/span>通過光學(xué)顯微鏡的觀察,《及第征祥錄》的書葉的纖維形態(tài)符合竹纖維特征,采用的是竹紙進(jìn)行印刷。館藏收錄了各地手工修復(fù)竹紙70種,綜合修復(fù)用紙的要求及紙張檢測試驗(yàn)結(jié)果,筆者選擇福建龍巖美玉堂生產(chǎn)的竹紙連史紙。其他選用浙江寧波生產(chǎn)的山椏皮紙7g、舊封面紙作為輔助用紙。

4.4 修補(bǔ)

在修補(bǔ)破損書葉時(shí),首先將書葉反面貼附于塑料薄膜上,以便安全揭開。然后,將文字碎片小心拼接,確保內(nèi)容完整。對于書葉版心的斷裂部分,采用山椏皮紙進(jìn)行溜口拼接,以增強(qiáng)書葉的強(qiáng)度。對于蟲蛀造成的缺損位置,使用連史紙撕邊后粘貼,搭口位置需小于2毫米。

4.5 壓平

修補(bǔ)完畢后,對書葉進(jìn)行壓平處理。將書葉平鋪在干凈的吸水紙之間,放置在壓平機(jī)中或在重物下壓平。此過程有助于消除修補(bǔ)過程中產(chǎn)生的皺褶和不規(guī)則形變,恢復(fù)書葉的平整度和美觀。

4.6 裁葉、裝訂

在書葉壓平后,進(jìn)行裁葉裝訂操作。根據(jù)原書的裝訂方式,精確裁剪每頁的邊緣,確保書葉尺寸一致。最后,將修補(bǔ)好的書葉按照原有順序進(jìn)行裝訂,使用傳統(tǒng)的四眼線裝方法,確保書籍結(jié)構(gòu)牢固、美觀,并便于長期保存和使用。“書磚”古籍修復(fù)后。

5 結(jié)語

文章通過對“書磚”古籍《及第征祥錄》的修復(fù)研究,系統(tǒng)地分析了“書磚”形成的主要原因,包括溫濕度變化、膠性作用、微生物及害蟲分泌物和長期無人翻動(dòng)或書籍遭受擠壓。通過對《及第征祥錄》保存環(huán)境和病害情況的詳細(xì)調(diào)查的基礎(chǔ)上,運(yùn)用光學(xué)顯微鏡、測厚儀、酸堿度測定儀等現(xiàn)代分析檢測技術(shù),確認(rèn)了書葉的材質(zhì)等基本信息和病害特征,發(fā)現(xiàn)不適當(dāng)?shù)谋4姝h(huán)境導(dǎo)致了嚴(yán)重的粘連、微生物損害、動(dòng)物損害、污漬、斷裂等病害形成。

在修復(fù)方案的制定過程中,針對揭取“書磚”及清理霉菌、污漬的修復(fù)難點(diǎn),探索了干揭法、濕揭法、蒸揭法及托裱分離法等多種修復(fù)技術(shù),并根據(jù)《及第征祥錄》實(shí)際情況,綜合應(yīng)用了干揭法、濕揭法、蒸揭法。具體修復(fù)操作包括“書磚”古籍的揭取、霉菌和污漬的清理、選紙配紙、修補(bǔ)、壓平和裁葉裝訂等步驟,修復(fù)后的“書磚”古籍能較好保持書葉的完整性和可讀性,最大限度維護(hù)其文化價(jià)值和歷史價(jià)值。通過本次研究與修復(fù)實(shí)踐,結(jié)合傳統(tǒng)修復(fù)技法與現(xiàn)代科技手段在古籍修復(fù)中的應(yīng)用,為同類“書磚”古籍的保護(hù)修復(fù)提供了新的思路和方法。


文章來源:  《造紙信息》   http://00559.cn/w/kj/27563.html

網(wǎng)絡(luò)客服QQ: 沈編輯

投訴建議:0373-5939925????投訴建議QQ:

招聘合作:2851259250@qq.com (如您是期刊主編、文章高手,可通過郵件合作)

地址:河南省新鄉(xiāng)市金穗大道東段266號中州期刊聯(lián)盟 ICP備案號:豫ICP備2020036848

【免責(zé)聲明】:中州期刊聯(lián)盟所提供的信息資源如有侵權(quán)、違規(guī),請及時(shí)告知。

版權(quán)所有:中州期刊聯(lián)盟(新鄉(xiāng)市博翰文化傳媒有限公司)

關(guān)注”中州期刊聯(lián)盟”公眾號
了解論文寫作全系列課程

核心期刊為何難發(fā)?

論文發(fā)表總嫌貴?

職院單位發(fā)核心?

掃描關(guān)注公眾號

論文發(fā)表不再有疑惑

論文寫作全系列課程

掃碼了解更多

輕松寫核心期刊論文

在線留言